[ cataloghi ][ interviste ][ bibliografia ][ vita ][ archivio video ][ opere su carta ][ contatto ][Home] |
ARCHIVI0 - (selezione)
*= collezione privata
"Perversion of Signs, CentrePasquArt, Biel/Bienne , Svizzera , - 2009
Installazione video 84 canali video/audio
Performance "Perversion der Zeichen" - Galleria SAKAMOTOcontemporary - Berlino - 13.09.2008
Camera 1: Peter Wick, camera 2: Karen Bartram, editing: Costantino Ciervo
Coppie di attori- , femmina/uomo : Anja Filzek e Henning Lehsten; femmina/femmina: Sybille Günther e Susanne Wehr; maschio/maschio: Marc Anthony Collinson e Ali Kaaf
Disegni: Costantino Ciervo - rimozione delle schegge di vetro: Antonio Ciervo, Slavko Kacunko, Mariko Sakamoto - DVD, colore, 40:37:16 min. - © Costantino Ciervo Contiguous, 2008
Installazione video a cinque canali - Edizioni n.3
Cinque contenitori industriali in acciaio inossidabile lucido con carrello, cinque monitori da 17 pollici TFT-LCD, cinque lettori video con disco rigido da 2,5 pollici, altoparlanti con amplificatore, ventilatori, cavi
Misure di un contenitore: 61,5 x 62 x 53 cm. Vicious Circle, 2008
Scultura video cinetica, closed circuit, - Edizioni n.3 - Edizione n. 1-2-3*
camera und monitore TFT/LCD, acciaio lucido specchiante, elettronica, magneti, interruttore ad ampolla di mercurio.
120 x 90 x 15 cm
The Ten Commandments, 2008
Installazione luminosa al neon - Edizioni n.3 - Edizione n. 1*
acciaio lucido specchiante
(misure anche variabili)
Controlling Year Planner, 2007
Videoinstallazione con quattro oggetti a quattro canali video - Edizioni n.1-3-4-5 (con 4 oggetti video a quattro canali video) - Edizione n.2 (con un oggetto video a un canale video)
Video: Declinazionede in inglese del verbo to be secondo il codice ASCII
Alluminio, scritte incise su specchio, HDD Player, monitori TFT/LCD
misure di un oggetto video: 41 x 31 x 12 cm Lexicon, 2007 *
Scultura video, tre volumi Konversations Lexikon (edizione Lipsia, 1886), televisore portatile b/n, lettore HDD, video, legno
Oggetto video senza base: 18,5x18x25 cm.
Base: 11x21,529,5 cm.
Exodus, 2007 *
Scultura video, sabbia, ciotola di legno africana lavorata a mano, lettore dvd, video, televisore bianco/nero, legno.
Misure senza base: 18,5x24,5x60 cm.
Misure della base: 11,6x28x60 cm.
Global Gene, 2007 *
Installazione video a sette canali - alluminio, monitori TFT/LCD , HDD player, sette Videos ognuno ca. 20 minuti, colore.
misure variabili, Videocassa: 39x44,5x12 cm. Schermo: 27,5x34 cm.
Serie Beijing, 2006
Dieci fotografie in bianco/nero su pannello aludibond e plexiglas - Edizioni n.3 - Edizione n.1 *
formato fotografia: 100x100 cm Serie Cell, 2006
Scultura video cinetica - legno, acciaio, elettronica, magneti, TFT monitore, lettore video, interruttore ad ampolla di mercurio, video ca. 15 min. loop.
121x118x20 cm. Homologation, 2006 *
Installazione audio/cinetica
elettronica, motore elettrico, pagine di un atlante geografico tagliato a pezzi, sfera di plexiglas trasparente contenente pagine di un atlante geografico tagliato a pezzi, diapositiva, lettore cd/mp3, sensore, disco cd con nomi di borsa e musica tradizionale cinese, specchio, acciaio, alluminio, legno, plexiglas.
Misure standard (anche variabili): 84 x 240 x 21,5 cm. Misure di un singolo pezzo: 84 x 40 x 25 Cm.
Multitude, 2006 (versione II)*
Alluminio, microprocessore, pagine di un atlante geografico tagliato a pezzi, sfera di plexiglas trasparente, ciotole di legno, registratore digitale, lettore cd/mp3, elettronica., disco cd con discorsi di capi politici ed esperti economici in occasione di crisi mondiali, fotografia, riso.
152 x 248 x 34 Cm.
Multitude, 2006 *
Scultura interattiva, Fotografia su Aludibond, alluminio, sensore, Microprocessore, 3 segreterie telefoniche, 4 piatti di porcellana con microfoni, Motori, 3 sfere rotanti di plexiglas trasparente riempite con un atlante distrutto e chicchi di riso, 1 CD-Player, CD con diversi discorsi di carattere politico ed economico in relazione a crisi mondiali succedutesi tra il 2001 e il 2004
Misure: 152 x 248 x 30 cm Replaceably, 2005
Installazione cinetica
Fotografia digitale su carta fotografica, plexiglas, acciaio, alluminio, sabbia, mercurio, elettronica.
237x280x20 cm. Who am I, 2004/5
Progetto "the missing peace" - Edizioni n.5 - Edizione n. 1-2-3*
3 nin e 21 sec, colore, DVD loop.
"The Missing Peace", (The Dalai Lama Portrait Project), U.S.A.
http://gallery.dlportrait.org/gallery/en/artists/index.jspNew Delhi/Manila, 2004 *
Scultura video cinetica - legno, fotografia satellitare di New Dehli e Manila, acciaio, elettronica, magneti, TFT monitore, lettore video, interruttore ad ampolla di mercurio, video ca. 10 min. loop.
121x118x20 cm.
Tokio/Bombay, 2004 *
Scultura video cinetica - legno, fotografia satellitare di Bombay e Tokio, acciaio, elettronica, magneti, TFT monitore, lettore video, interruttore ad ampolla di mercurio, video ca. 10 min. loop.
121x118x20 cm.Il Cairo/Bangkok, 2004 *
Scultura video cinetica - legno, fotografia satellitare Bangkok e di Cairo, acciaio, elettronica, magneti, TFT monitore, lettore video, interruttore ad ampolla di mercurio, video ca. 10 min. loop.
121x118x20 cm.
![]()
PROFIT, 2004 *
Installazione interattiva + performance - 9 microprocessori, 4 segreterie telefoniche, 9 CD player, 4 microfoni, 9 altoparlanti, relè, 9 sfere di plexiglas trasparente, 1 atlante geografico del 1989, 9 motori, 9 sensori, truciolato, 9 tavoli, 9 sedie
Misura totale dell'opera: variabile
Macchina da scrivere: ca. 32x48x35 cm.
Tavolo: 54x78,5x44 cm.
Sedia: 30x84x33,5 cm.Please hold the line, 2004
Scultura cinetica - telefono, elettronica, interruttore al mercurio, avvolgimenti di rame, lettore audio, altoparlante
175x25x41 cm
Where am I, 2004 *
Scultura video - secchio di acciaio lucido, alluminio, televisore b/n, video ca. 6 min. loop, legno.
50x35x35 cm
Rejoinder, 2004 *
Scultura video interattiva - microprocessore, macchina da scrivere, televisore b/n, Video ca. 2 min loop, sensore, avvolgimenti di rame, Plexiglas
47x34x44 cm. Opportunity, 2004 *
Scultura video - microprocessore, macchina da scrivere, televisore b/n, Video ca. 11 min. loop, sensore, avvolgimenti di rame, Plexiglas
50x32x39 cm.![]()
Linguaggio muto, 2004 *
Scultura video - microprocessore, macchina da scrivere, televisore b/n, Video ca. 1 min loop, sensore, avvolgimenti di rame, Plexiglas
48x30x38,5 cm.
Corano, 2004 *
Scultura video - microprocessore, macchina da scrivere, televisore b/n, Video ca. 26 min. loop, sensore, avvolgimenti di rame, Plexiglas
45x29,5x39 cm.![]()
Quo vadis, 2000/03 *
scultura - Fotografia, alluminio, microprocessore,relé, leds
136x1000x15 cm.
EMPIRE, 2003
Installazione interattiva - 9 microprocessori, 4 segreterie telefoniche, 9 CD player, 4 microfoni, 9 altoparlanti, relè, 9 sfere di plexiglas trasparente, 1 atlante geografico del 1989, 9 motori, 9 sensori, truciolato, 9 tavoli, 9 sedie
Misura totale dell'opera: variabile
Macchina da scrivere: ca. 32x48x35 cm.
Tavolo: 54x78,5x44 cm.
Sedia: 30x84x33,5 cm.![]()
I am, 2004 *
Scultura video - microprocessore, macchina da scrivere, televisore b/n, Video ca. 3 min loop, sensore, avvolgimenti di rame, Plexiglas
48x32x39 cm.![]()
S-G-K-virgola, 2004 *
Scultura video interattiva - microprocessore, macchina da scrivere, mappamondo, motore, sensore, avvolgimenti di rame, registratore e play digitale, microfono, altoparlante, Plexiglas
48x32x39 cm.![]()
TERROR, 2002 *
Scultura video interattiva - TFT-Monitor, DVD-Player, Video ca 3 min loop, sensore, microprocessore,video ca. 3 min loop, avvolgimenti di rame, alluminio, acciaio, Plexiglas, macchina da scrivere
![]()
Olfactory, 2002 *
Scultura video cinetica interattiva - Video ca 15 min., dvd player, acciaio, sensori,televisore, motore, prisma con facciate a specchio, scritta incisa su plexiglas a specchio
100x50x30 cm Un passo avanti, 2002 * Scultura video cinetica, monitore, elettronica, acciaio, avvolgimenti di rame,interruttore al mercurio, video ca. 1 min loop.
200x25x33 cm.
PALE-JUDEA, 2002 Proiezione video/DVD a due canali, 10 min., colore
tedesco con sottotitoli in italiano o in ingleseAzione/Reazione, 2002 *
scultura video interattiva - televisore, lettore VHS, video ca. 3 min loop, sensore, microprocessore, elettromagneti, alluminio, acciaio, plexiglas.
110 x 49 x 67 cm
![]()
Progetto"Razionalizzazione dell'educazione", 2001
L'opera ricostruisce, nelle sue parti essenziali, lo spazio di una prima classe di una scuola elementare. In uno spazio di 40/50 m2 verranno disposti in 4 file 20 "banchi" (ognuno 70x80x60 cm.) con le rispettive sedie. Di fronte ai banchi sarà disposta una "cattedra" (80x160x60 cm.). I "banchi" e la "cattedra" e le sedie verranno costruite in legno truciolato e nel modo più essenziale e semplice possibile. In questo modo la classe sarà ridotta al minimo della sua rappresentazione.
Su ogni "banco" sarà sistemata una specie di "macchina da scrivere" con monitore e microcomputer incorporato. Ogni "macchina da scrivere" batterà sullo schermo dei "martelletti" in alluminio (che ricordano a dei timbri). Il movimento dei "martelletti" é determinato da un microcomputer da me programmato. Ogni "macchina da scrivere" è programmata in modo individuale. I 4 "martelletti" battono sul monitore con un ritmo che potrebbe .......![]()
Urania Rephaeus, 2001
Scultura video interattiva - monitore, camera, microprocessore, walkman, altoparlanti, sei farfalle del tipo urania rephaeus, avvolgimenti di rame, alluminio, acciaio, legno, plexiglas, sensore
51,5x76,5x37,5 cm Stumm (muto), 2001 *
Scultura video interattiva - microprocessore, sensore, segreteria telefonica, avvolgimenti di rame,video ca. 1 min. loop, alluminio, acciaio, televisore b/n
62x27x5x37 cm.
Erziehung/Züchtung, 2001*
Installazione interattiva - diapositive, neon, microprocessori, trasformatori, alimentatori di corrente, timbri C-A-T-G, alluminio, legno, altoparlanti, registratori digitali, avvolgimenti di rame, Plexiglas.
Misure (standard): Singola cassa, 67x28x27; 10 casse in fila, 67x300,25x27 cm.
Scritte incise su plexiglas bianco: ognuna 5x14 cm; insieme in fila. 5x300,25x2 cm.
Fotografia degli alunni 50x70 cm.
Misure dell'installazione anche variabili
Progetto "un minuto e 13 secondi" per l'ex cava di carbone di Piesburg (Germania)-2001
Il progetto è stato ideato in base ad un invito del museo della tecnologia di Piesburg. La realizzazione è stata negata perché non ritenuta idonea al tema dell'esposizione sulla luce e la tecnologia. Sebbene fosse stato chiesto calorosamente da parte del museo di proporre un'altro progetto l'artista non accetta nessun compromesso e ritira la sua partecipazione.
Tempo 1 - Tempo 2, 2000
Installazione interattiva - due fotografie elaborate digitalmente, 3 secchi di zinco, acqua, pompe elettriche, sensore,
136x320x40 Stupid, 2000 *
Scultura cinetica video - statuetta del Davide di Michelangiolo, Plexiglas, video ca 3 min. loop, motore sensore, elettronica.
2 x(55 x 25 x 24) cm.
Intervallo F - Intervallo M, 2000 *
Scultura cinetica - ventilatori, fotografia digitale, cerniere, cuscinetti, elettronica, alluminio, plexiglas.
47 x 84 x 28 cm A suicide gene, 2000 *
Scultura video - microprocessore, monitore TFT, sensore, avvolgimenti di rame, video ca. 30 sec. loop, cornice con DNA
Cornice: 57,5x21,5 cm
Oggetto: 58x27,5x36,5 cm
Aritmia, 1999 *
Installazione video interattiva - video ca. 20 min, 3 televisori b/n, sensori, trasformatori, avvolgimenti di rame, campanelle in ferro, fotografia, alluminio
120x220x34 cm. Zu verkaufen (vendesi), 1999
Scultura video - video ca 3 min loop, televisore b/n, plastica , Plexiglas, fotografia
24 x 35 x 28 cm
Veramente, 1999 *
Scultura Video - video ca. 3 min., televisore, peso di 1 kilo, fotografia, lamiera di ferro arruginito
100x100x40 cm.
Plexus solaris, 1999 *
Scultura cinetica - motore, forbici da operazione, legno, ingranaggi, fotografia
100x100x40 cm.
Enfasi, 1999 *
Scultura cinetica - motore, tubi di ferro, legno, fotografia. legno
100x100x40 cm.
Arcaicum, 1999 *
Scultura cinetica - motore, forbici da operazione, legno, ingranaggi, fotografia
100x100x40 cm.
Zenit, 1999
Scultura cinetica - fotografia, motore, riga di 1 metro, alluminio, legno
190x120x15 cm
Progetto Airport 2000, 1988 * (6/8)
Edizioni n.8 - edizione 1-2-3-4-5-6-7 *
progetto aeroporto Langhagen (Hannover, Germania) Expo 2000 --- 1998
Due televisori b/n, acciaio, secchio di zinco, video ca. 1 min. loop
186x27x42 cm. Matteo 4,4 ---- 1998 *
Scultura video interattiva - diapositive, neon, segreteria telefonica, televisore, sensori, altoparlanti, microfono, video ca. 8 min loop.
51,5x90,5x23 cm Deformazione, 1998 *
Scultura video interattiva
Diapositive, neon, segreteria telefonica, televisore, sensori, altoparlanti, microfono, video ca.2 min loop.
51,5x90,5x23 cm Nina e Ferdinand, 1997 *
Scultura video, insegna luminosa, diapositive, televisore b/n, video ca 10 min., cuffie.
132x182x40 cm. Contromano, 1997 *
Scultura video - Insegna luminosa, 2 televisori, 2 grandi diapositive, video ca 25 sec. loop, cuffia.
100x200x40 cm (1) I lost my centre", 1997 * - (2) After the Fall, 1997
Installazione video - fotografia , diapositive, Monitore, video ca 10 min. (mani che si lavano con acqua strofinandosi l'una con l'altra e scritte di nomi di borsa),legno , neon , metallo
2x(235x226x38,5) cm Prigioniero dell'arte, 1997 *
Installazione video - 9 televisori, 2 Fototofrafie, 1 video ca.60 min (1000 parole in inglese scritte e lette, prese a caso dal vocabolario), film di Leni Riefenstahl "Triumpf des Willens" (il trionfo della volontá)ca 60 min.
100x330x50 cm.
Una mano lava l'altra, 1997 *
Installatione: fotografia, legno, acciaio, tubo di alluminio, cerchioni , ingranaggi , catena, motore, alimentatore di corrente.
164x184x25 cm.
Cogito ergo sunt, 1997
Installazione video cinetica interattiva - fotografia su rulli e su legno, video ca. 18 min, televisore, microprocessore, scritta digitale con leds, scritta in caratteri di legno, plexiglas, sensore
220x253x40 cm.
Totalitario o Autoritario, 1996
Installazione luminosa sulla facciata esterna del Bunker "Mitte" al centro di Berlino. Neon, computer, legno, acciaio, scritta in caratteri di legnoca 160 x 1700 x 50 cm
Hörsturz Info Box (caduta dell'udito), 1996 *
Scultura interattiva - diapositiva, microfono, parabola, segreteria telefonica, sensore, campanello elettrico senza involucro, filo di rame, neon, altoparlante, plexiglas
81x36x15 cm
La promessa, 1996
Installazione interattiva - tre rolli di fotografie, stampa a caldo su cotone, motori, alimentatore di corrente, ferro, sensore
186x130x10 cm
MASS-NAMEN, 1995 *
Installazione video - 64 leds per visualizzare numeri, tre televisori, un video ca. 30 min. con immagini di piante, un video con immagini di virus ripresi al microscopio elettronico, un video con immagini dei ministri e governanti dei paesi del G7, elettronica, alimentatore di corrente, plexiglas, legno, metallo.
Misure. 100x180x180 cm.
GmbH Complessità, 1995
installazione video cinetica - Materiali:
- 24 televisori bianco/nero
- 5 Tavole sulle quali è riportata la riproduzione fotografica della cartina di Berlino, attuale al gennaio 1995, con specificazioni grafiche delle zone più importanti da edificare. Rosso: luoghi definitivamente individuati per uno sviluppo urbanistico. Arancione: luoghi da esaminare per un eventuale sviluppo urbanistico. Strisce bianche e gialle: territori riservati allo sviluppo urbanistico delle abitazioni. Asterisco (*): zone da edificare in base ai contratti stipulati con il senato di Berlino.
- 3 nastri di plastica trasparente con sequenza timbrata del DNA del virus Bakteriophagen jxl74.
- 1 sensore, 6 segmenti in legno, 2 video player. 1 trasmettitore VHF, 3 motori elettrici, rulli di plastica.
- 1 videocassetta con i ritratti fotografici dei ministri e dei capi di governo dei paesi del G7 con relativi nomi di persona e specificazione della carica di governo.
- 1 videocassetta con progetti e edifici di Berlino e relativi nomi delle strade, più 12 lezioni con testi scritti sul management organizzato.
Formato dell'opera: 250x430x40 cm.Oniscus Muranus, 1994 - opera realizzata insieme ad Ottmar Kiefer
Installazione interattiva nella cantina del KunstWerke di Berlino. Tubi in plastica ca. 48 m., registratori digitali (ciondoli per chiavi, computer con scheda relè, 20 microfoni, 20 altoparlanti
20 scatolette in plastica con plexiglas trasparente rosso e 20 lampadine, ca. 500 m filo di ferro, pinzette, 200 m. cavo elettricoExdusi tertii principium (il terzo escluso), 1994 - opera realizzata insieme ad Ottmar Kiefer
Intorno all'altare seguendo la struttura semicircolare dello spazio, sono installati otto pannelli in modo equidistante l'uno dall'altro, ad alcuni metri di altezza dal pavimento e ad una distanza di mezzo metro dalla parete. Su di essi sono stati applicati dei neon in modo da riprodurre in scala maggiorata la forma dei LED luminosi usati nelle apparecchiature elettroniche per visualizzare i numeri.
Su questi otto pannelli appare attraverso l'accensione e lo spegnimento di determinati neon una sequenza di O e 1. Dopo 8 secondi il tutto si spegne per un'attimo per poi subito comporre una nuova sequenza i cui valori O e 1 assumono un'altra disposizione rispetto a quella antecedente.
Le sequenze si susseguono all'infinito e sono intervallate ogni 16 volte da una pausa di20sec, rappresentata da una striscia orizzontale luminosa.
Ad ogni combinazione degli otto valori 0/1, in base al linguaggio binario del computer standardizzato, conosciuto in tutto il mondo come codice ASCII, corrisponde una lettera dell'alfabeto. Ad esempio alla E corrisponde il byte 10100010........ Associazione/Dissociazione, 1994/95
Installazione video interattiva - 16 televisor b/n, video ca. 20 min loop con circa mille parole prese a caso dal vocabolario di inglese, orologio digitale parlante, video ca. 20. min di volti famosi, sensore, 2 Videoplayer, videoplayr, altoparlanti, legno, profili di ferro.
misure variabili
Vivisection, 1993
Installazione video - sedici Televisori portatili Bianco/nero, 16 piedistalli per diaproiettori, un trasmettitore, due videoregistratori, sensori, altoparlanti, pinzette con lente di ingrandimento, sensori.
700x700x150 cm. Senza titolo, 1993
Installazione interattiva - 64 numeri-leds, 64 obiettivi fotografici, 64 moduli da assemblaggio, pinzette, sensori, relè, campanelli elettrici, cavi, alimentatore di corrente.
Misure variabili "Per comprendere il potenziale critico del discorso postmoderno, bisogna prima gettare uno sguardo sulle forme di sovranità. Il mondo della sovranità moderna è un mondo manicheista, suddiviso in una fila d'opposizioni binarie quali definiscono l'"Io e gli Altri", il bianco e il nero; il dentro e il fuori. Il pensiero postmoderno mette in discussione proprio questa suddivisione binaria. Esso fornisce importanti risorse per le lotte contro il discorso della modernità del patriarcato, del colonialismo, e del razzismo. È proprio il contesto della teoria postmoderna, l'ibriditá e l'ambivalenza delle nostre culture e delle nostre identità, che mettono in discussione il principio dell'Io e degli Altri. Principi che sono alla base delle ideologie del colonialismo, del se#ismo e del razzismo. Il perseverare del postmoderno sulle differenze e sulla particolarità, oppone resistenza al totalitarismo dei discorsi omologarizzanti e delle strutture di potere. Il sottolineare delle identità dislocate e frammentarie sembrano essere il mezzo per contestare la sovranità del soggetto moderno e dello stato-nazione con tutte le sue strutture a lui collegato.
La sensibilità critica del postmoderno, in questa situazione, ci sembra particolarmente importante. Essa rappresenta una rottura (o un sintomo di rottura) all'interno della moderna sovranità". -Antonio Negri, Michael Hardt, 2000... Udito, 1992
installazione video interattiva - videocamera, sensore, Monitor, altoparlanti, ferro, avvolgimento magnetico
160 x 200-300 x 30 cm
Una microsritta "UDITO" avvolta da una spirale di ferro e situata dietro una piccola lente di ingrandimento è nascosta all'interno di un avvolgimento di rame.
Quest'ultimo è coperto da una microcamera sostenuta da un cavalletto. In linea retta ad una distanza di circa 2 m. dalla telecamera, e quindi dalla scritta, si trova su un piedistallo un piccolo monitor che mostra una immagine luminosa vuota; i suoi altoparlanti interni (2 pezzi) sono stati allontanati e si trovano alla base del piedistallo stesso. Quando lo spettatore tenterà di svelare il segreto nascosto dietro la microcamera sarà individuato dal sensore il quale farà vibrare la spirale all'interno dell'avvolgimento di rame, allo stesso tempo la microcamera trasmetterà al monitor l'immagine "UDITO" avvolta da una spirale che....... Intuizione/Induzione, 1991 *
Installazione interattiva - 14 avvolgimenti di rame, 14 campanello di metallo, sensore, trasformatore.
189x50x15 cm.
ANTICO. MODERNO, CONTEMPORANEO, 1991
Installazione luminosa - alluminio, vetro opaco, neon, pianoforti giocattolo elettronici in miniatura, capelli umani, Trasformatori con potenziometri.
47x380x154 cm. Affermazione, Negazione, 1991
Scultura interattiva - otto lastre di vetro, quattro campanelli elettrici senza involucro, un trasformatore, un'interruttore a pedale.
166x14x100 cm